El pasado 22 de mayo, como parte de la materia Lengua Indígena II, se llevó a cabo una valiosa actividad de vinculación comunitaria en la que se contó con la participación del Lic. Adrián Ramírez Merino, presidente del Colegiado de Abogadas y Abogados Indígenas, actuario de Conciliación en materia laboral en el Valle de San Quintín, e intérprete-traductor y perito en lengua triqui certificado por CONDUCER.
Durante el encuentro, el Lic. Ramírez Merino compartió con las y los estudiantes sus experiencias como profesionista hablante de lengua indígena y servidor público. Abordó temas sobre el derecho laboral desde una mirada intercultural, destacando la importancia del respeto a las lenguas originarias y los derechos laborales en contextos indígenas.
La charla fue una oportunidad enriquecedora para que las y los estudiantes conocieran de cerca su labor como traductor e intérprete, así como las vivencias que ha acumulado a lo largo de su trayectoria trabajando por y para su comunidad.
Estas actividades fortalecen el aprendizaje en el aula y nos permiten valorar el conocimiento y la sabiduría que habita en nuestras comunidades indígenas.